Uso de RCP y un DEA en niños de 1 a 8 años
Cuando un niño tiene una emergencia médica, saber qué hacer a continuación puede salvarle la vida. Si el niño deja de respirar o sufre un colapso, es posible que deba realizar reanimación cardiopulmonar (RCP) o utilizar un desfibrilador externo automático (DEA). Esta guía lo llevará a través de los pasos para usar estas herramientas que salvan vidas.
¿Qué es la RCP?
La reanimación cardiopulmonar (RCP) se utiliza cuando una persona no respira o está con respiración agónica y su corazón se ha detenido. La RCP comienza con compresiones torácicas. Continúa con respiración de rescate. Las compresiones torácicas y la respiración de rescate se realizan en ciclos. La RCP ayuda a mantener el flujo de sangre oxigenada a través del cuerpo y hacia los pulmones hasta que la respiración y los latidos cardíacos puedan restaurarse.
La información a continuación te proporciona los aspectos básicos de la RCP. La mejor manera de aprender RCP es en una clase de capacitación. Comuníquese con la Asociación Estadounidense del Corazón (800-242-8721, heart.org) o la Cruz Roja Estadounidense (800-733-2767, redcross.org) para asistir a clases en su área.
¿Qué es un DEA?
Un desfibrilador externo automático (DEA) es un dispositivo médico. Verifica el ritmo cardíaco de una persona que ha sufrido un colapso o está inconsciente. Si es necesario, el DEA produce una descarga eléctrica para que el corazón vuelva a latir. Los DEA se encuentran en muchos lugares públicos. Estos incluyen guarderías, escuelas, oficinas, aeropuertos, centros de actividad física y centros comerciales. Un DEA utilizado con RCP puede salvar la vida de una persona.
Cómo realizar RCP y usar un DEA
Asegúrese de que la escena sea segura.
Paso 1. Controle al niño y pida ayuda.
-
Grite para llamar la atención del niño y use su nombre. Si el niño no responde, toque el hombro del niño y grite nuevamente. Controle al niño durante no más de 10 segundos.
-
Si el niño responde, permanezca con él. Llame al 911. Mantenga al niño cómodo y cálido hasta que lleguen los rescatistas de emergencia.
-
Si el niño no responde, no respira o está con respiración agónica, haga lo siguiente:
-
Si alguien está con usted, pídale que llame al 911 de inmediato. También deben intentar encontrar un DEA. Mientras tanto, comience las compresiones torácicas y la respiración de rescate (pasos 2 y 3) de inmediato.
-
Si está solo y no fue testigo del colapso del niño, primero comience las compresiones torácicas y la respiración de rescate (pasos 2 y 3). Continúe durante 2 minutos. Luego llame al 911 y verifique si hay un DEA disponible de inmediato.
-
Si no hay ningún DEA disponible, reanude las compresiones torácicas y la respiración de rescate.
-
Si hay un DEA disponible, úselo y siga las instrucciones para reanudar las compresiones torácicas y la respiración de rescate.
-
Si llega otro ayudante, pídale que lo ayude llamando al 911 y/u obteniendo un DEA, si aún no lo ha hecho.
-
Si está solo y vio que el niño colapsó, llame al 911 de inmediato y use un DEA si está fácilmente disponible. (Consulte el paso 4 a continuación). Siga las instrucciones del DEA para realizar compresiones torácicas y respiración de rescate. Si no hay ningún DEA disponible, comience las compresiones torácicas y la respiración de rescate inmediatamente después de llamar al 911. Si llega otro ayudante, pídale que lo ayude llamando al 911 y obteniendo un DEA, si aún no lo ha hecho.
-
Coloque al niño boca arriba sobre una superficie firme y plana en un área segura.
-
Párese o arrodíllese junto al niño.
-
Coloque el talón de la mano en el centro del pecho.
-
Para niños más pequeños, use solo 1 mano.
-
Para niños más grandes, use las 2 manos. Coloque la otra mano por encima y entrelace los dedos de las manos. Levante los dedos de modo que solo el talón de la mano esté haciendo el trabajo.
-
Para una compresión torácica: Coloque los hombros directamente sobre su(s) mano(s) y bloquee el/los codo(s). Mantenga el/los brazo(s) recto(s). Presione hacia abajo unos 5 centímetros (2 pulgadas). Es posible que se escuche y sienta un ruido y un chasquido. Los huesos y el cartílago se moverán durante las compresiones.
-
Deje que el tórax vuelva a subir por completo después de cada compresión. Esto permite que el corazón vuelva a llenarse de sangre. Pero mantenga las manos colocadas sobre el pecho.
-
Realice 30 compresiones. Presione hacia abajo fuerte y rápido a una frecuencia de 100 a 120 por minuto.
-
Si está capacitado en RCP y puede realizar respiraciones de rescate, ahora es el momento de realizarlas (consulte el paso 3).
-
Si no sabe cómo proporcionar respiraciones de rescate, continúe haciendo compresiones hasta que el niño muestre signos obvios de vida, haya un DEA disponible (consulte el paso 4), arriben los rescatistas de emergencia u otra ayuda, o usted ya no pueda continuar por motivos de seguridad o fatiga.
-
Coloque 1 mano en la frente del niño. Con la otra mano, coloque 2 dedos debajo del mentón del niño e incline la cabeza hacia arriba. Esto mantiene la vía respiratoria abierta. No incline la cabeza demasiado hacia atrás.
-
Respire normalmente (no profundamente). Pince la nariz del niño para cerrarla. Coloque su boca sobre la boca abierta del niño.
-
Respire 1 vez lentamente. La respiración debe durar 1 segundo (en su mente, cuente “uno mil”).
-
Verifique si el pecho del niño se eleva.
-
Si el pecho se eleva, el aire ha ingresado a los pulmones. Deje que el niño exhale.
-
Si el pecho no se eleva, el aire no ha entrado en los pulmones del niño. Es posible que la vía respiratoria esté obstruida. Retire la boca de la boca del niño e incline la cabeza del niño nuevamente. Verifique si hay algo en la boca del niño. Si ve un objeto en la boca, pase un dedo por la boca del niño (no lo haga si no ve un objeto). Luego, dé 1 respiración de rescate más. Si el pecho del niño aún no se eleva, vuelva a realizar compresiones torácicas.
-
Si está solo, continúe con un ciclo de 30 compresiones y 2 respiraciones de rescate. Verifique si hay signos de vida cada 2 minutos.
-
Si realiza RCP entre 2 personas, continúe con un ciclo de 15 compresiones y 2 respiraciones de rescate. Verifique si hay signos de vida cada 2 minutos. Cambie los roles de compresiones a respiración de rescate cada 2 minutos para ayudar a prevenir la fatiga.
-
Continúe la RCP hasta que observe signos evidentes de vida, llegue un DEA o reciba ayuda, o hasta que no pueda continuar por motivos de seguridad o fatiga.
-
Asegúrese de estar en un área seca. De lo contrario, lleve al niño a un área seca con una superficie firme.
-
Retire la ropa de la parte superior del cuerpo del niño. Si es necesario, seque el pecho del niño.
-
Encienda el DEA. El dispositivo le dará instrucciones verbales. Escuche y siga las instrucciones:
-
Coloque las almohadillas en el pecho del niño. Use pequeñas almohadillas, destinadas a niños. Si no dispone de almohadillas pequeñas, use las almohadillas para adultos. Si usa almohadillas para adultos, asegúrese de que las almohadillas no se toquen entre sí. Siga las imágenes de las instrucciones que se incluyen con el DEA.
-
Siga las instrucciones del DEA de no tocar al niño cuando el dispositivo esté verificando el ritmo cardíaco del niño.
-
El DEA dará una descarga si es necesario. Algunos DEA le indicarán que pulse un botón para administrar la descarga.
-
No toque al niño mientras el DEA produce una descarga.
-
Comience nuevamente con las compresiones torácicas y la respiración de rescate (pasos 2 y 3). No retire las almohadillas torácicas, incluso si el niño se despierta. Las almohadillas no se pueden volver a usar una vez que se retiran. Consérvelas colocadas en caso de que surja otra emergencia. El DEA continuará verificando el ritmo cardíaco del niño.
-
Si el niño responde y comienza a respirar, quédese junto al niño. Manténgalo cómodo y cálido hasta que llegue la ayuda.
-
Si el niño no responde, continúe la RCP con las instrucciones del DEA. Haga esto hasta que observe signos evidentes de vida, llegue ayuda, o hasta que no pueda continuar por motivos de seguridad o fatiga.
© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare professional's instructions.